«Великое путешествие» 8 серия
- The Great Passage
- Мы создаём корабль, Великое путешествие
- 舟を編む
Работа над новым словарём «Великое путешествие» в самом разгаре. Мицуя Маджимэ, сотрудник отдела продаж издательства «Гэнбу Шобо», попадает под крыло Кохэя Араки — опытного редактора, готовящегося к уходу на покой. Этот отдел в компании неофициально называют «денежными пиявками», но Мицуя, влюблённый в слова, полон решимости доказать, что словари — это не пустая трата ресурсов.
Хотя Мицуя блестяще разбирается в лингвистике, ему катастрофически не хватает навыков общения. Чтобы восполнить этот пробел, он находит неожиданного союзника — Масаши Нишиоку, чья харизма и умение находить общий язык с людьми становятся незаменимыми. Вместе они пытаются спасти проект, который многим кажется безнадёжным, но для них превращается в дело жизни.
История разворачивается как тонкое сочетание профессиональных трудностей и личных поисков. Мицуя учится не только редактировать слова, но и понимать тех, кто их использует. Араки, наблюдая за его ростом, постепенно осознаёт, что передаёт дело в надёжные руки. Это не просто работа над книгой — это путь, где каждое слово обретает вес, а каждый персонаж — свою правду.