Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В лесах под Токио веселая компания тануки веками жила бок о бок с людьми, не зная забот. Но город не стоит на месте — с каждым годом бетонные джунгли подступают всё ближе, вытесняя их родные поля и рощи. Чтобы спасти свой дом, этим озорникам приходится вспомнить древнее искусство превращений, почти забытое за долгие годы мирной жизни.

Самых способных из них отправляют за помощью к старейшинам других кланов, пока остальные пытаются отпугнуть строителей хитрыми проделками. Однако современные люди уже не так легко поддаются на мистику — их больше волнуют выгода и удобства, чем старые суеверия. Чем больше тануки стараются напугать, тем упорнее люди продвигают свои планы, не обращая внимания на странные происшествия.

Когда обычные уловки перестают работать, лесным проказникам приходится идти на крайние меры. Им предстоит не только возродить забытые навыки, но и проявить невероятную изобретательность, чтобы доказать: их дом — не просто участок под застройку, а место, где живёт настоящая магия.