Летняя буря!

Тринадцатилетний Юсака проводит летние каникулы у деда, когда случайно встречает Араси — симпатичную девушку постарше, работающую в местном магазине. Внезапно их жизнь резко меняется: парень встаёт на её защиту, когда незнакомец пытается силой забрать её, утверждая, что действует по приказу семьи. Вместе они скрываются в доме Юсака, и вскоре он замечает, что его новая знакомая — не просто обычный человек. В её поведении и способностях явно скрывается что-то сверхъестественное.

Сюжет усложняется, когда Юсака находит старую фотографию, где Араси запечатлена с другой девушкой — Каей. Казалось бы, ничего необычного, если бы не одно «но»: снимок сделан много лет назад, но обе выглядят точно так же, как сейчас. Вскоре Кая неожиданно появляется в их жизни, и становится ясно — она тоже обладает таинственной силой, застыв во времени. Вопросов становится только больше: кто они на самом деле и почему скрываются?

История быстро набирает обороты, превращаясь в запутанную загадку. Юсака оказывается втянут в события, которые бросают вызов его представлениям о реальности. Араси и Кая явно что-то скрывают, а их связь уходит корнями в далёкое прошлое. Что ждёт мальчика, когда правда наконец откроется? И сможет ли он принять её, если она окажется совсем не такой, как он ожидал?