«Обгон!» 12 серия

Фотограф Коя Мадока, переживающий не лучшие времена в карьере, вынужден браться за любые заказы, чтобы сводить концы с концами. Во время съёмок на трассе Фудзи он встречает Харуку Асахину — юного гонщика, чья страсть к скорости и азарту соревнований поражает его. Неожиданно для самого себя Коя проникается энергией парня, и в нём вновь пробуждается жажда жизни, а вместе с ней — желание творить.

Решив поддержать Харуку и его скромную команду «Комаки Моторс», Коя бросает все силы на то, чтобы помочь им достичь заветной цели — победы в гонках. Хотя их пути могли никогда не пересечься, теперь их связывает общая мечта — вырваться вперёд, преодолев все преграды. Разные характеры, разные судьбы, но одна цель, которая заставляет их двигаться вперёд.

Так начинается история необычного союза — между уставшим от жизни профессионалом и пылким юношей, для которого гонки — смысл существования. Вместе они докажут, что даже самые непохожие люди могут стать командой, если их объединяет настоящее стремление к победе.