«Колыбельная Пикотаро ONA» 1 серия

Хори — обычная на первый взгляд старшеклассница, но за её скромной внешностью скрывается непростая жизнь. В отличие от сверстников, которые проводят время с друзьями и не задумываются о бытовых проблемах, ей приходится справляться с взрослыми обязанностями. Она экономит каждую копейку, стыдясь своей бедности, и после уроков спешит домой, чтобы ухаживать за младшим братом, готовить ужин и поддерживать порядок. Для неё это тяжёлая ноша, но она не жалуется.

Всё меняется, когда её брат попадает в переделку, и его выручает Миямура. В благодарность мальчик приводит парня домой, где Хори с удивлением узнаёт в нём своего одноклассника. Вот только вне школы он выглядит совсем иначе — в рваной одежде, с татуировками и пирсингом. Девушка понимает, что и он, как она, ведёт двойную жизнь, скрывая свою истинную сущность. Вместо осуждения она решает хранить его секрет, и между ними завязывается неожиданная дружба.

Постепенно их отношения перерастают во что-то большее. Хори, привыкшая скрывать свои трудности, находит в Миямуре человека, который тоже живёт между двумя мирами. Их взаимное понимание и поддержка помогают обоим перестать бояться быть собой. Вместе они учатся принимать свои недостатки и находить радость в мелочах, несмотря на все сложности, которые преподносит им жизнь.