Монстр и маги синих морей

В глубинах демонического мира обитает древний вампир, правитель этих земель. В отличие от своих сородичей, он не застрял в прошлом — его образ жизни вполне современен. Ни разу не ступавший в мир людей, он жаждет увидеть его своими глазами, встретить живого человека. И вот судьба даёт ему этот шанс: перед ним появляется обычная девушка. Её присутствие пробуждает в нём незнакомые прежде чувства — он изучает каждую черту её лица, пленённый её естественностью. Жажда как крови, так и её самой овладевает им, но в этот момент появляется враг, жаждущий отнять у вампира власть.

Однако соперник оказывается слабым, и вскоре вампир возвращается в свои покои. Но что-то изменилось — девушка больше не вызывает прежнего интереса. К его ужасу, она превращается в призрака. Осознав, что хочет вернуть те яркие эмоции, он решает оживить её. Ему нужна именно живая девушка, и он начинает искать способ. Тогда она признаётся, что попала в его мир через портал. Оставив вместо себя клона, вампир отправляется вслед за ней в человеческий мир, где они оказываются вместе.

Девушка знакомит его со своей жизнью — домом, школой, обычными вещами, которые для него в новинку. Но когда они возвращаются после занятий, их встречает хозяйка портала, требующая плату за использование своего магического прохода. Теперь вампиру предстоит не только разобраться с новыми чувствами, но и решить эту неожиданную проблему.