Ночь коротка, гуляй, девчонка

История переносит нас в старый Киото, где юная девушка проводит вечера, бродя по городским улочкам. Она заглядывает то на букинистическую ярмарку, то на студенческий базар у университета. За ней по пятам следует влюблённый юноша, который надеется на "случайную" встречу, но пока остаётся незамеченным — сердце девушки пока свободно.

Их размеренную игру в кошки-мышки неожиданно нарушают фантастические события. В дело вмешиваются необычные персонажи: хитрый тэнгу из народных сказаний, загадочный бог старых книг и странный ростовщик, разъезжающий на трёхэтажной повозке. Каждый из них вносит свою долю хаоса в эту неспешную историю.

То, что начиналось как тихая городская зарисовка, превращается в череду абсурдных и забавных происшествий. Героям предстоит разобраться в своих чувствах, пока вокруг них разворачивается настоящее фольклорное безумие.