Хироко Мацуката — талантливая журналистка, привыкшая отдаваться работе без остатка. Её статьи печатают в популярном еженедельнике «Дзидай», чей тираж исчисляется сотнями тысяч, а потому расслабляться некогда. Каждый день — гонка за новыми материалами, жёсткие сроки и бесконечное стремление быть первой. Но даже у такой трудоголички есть мечты, и однажды в её жизни появляется парень, который, как оказалось, работает ещё больше, чем она сама.
Теперь перед Хироко встаёт непростая задача: найти баланс между карьерой и личной жизнью. Ведь если раньше она могла засиживаться в офисе до ночи, то теперь приходится учитывать и чужие планы. Её избранник — такой же одержимый работой человек, и их отношения больше напоминают соревнование, кто успеет сделать больше за день. Но разве можно строить романтику, когда оба живут в режиме вечного цейтнота?
История Хироко — это не просто рассказ о карьере и любви, а честный взгляд на то, как сложно совмещать амбиции и чувства. Ей предстоит понять, можно ли быть успешной в профессии, не жертвуя личным счастьем, или же придётся выбирать между делом жизни и тем, кто стал её частью. Ирония в том, что её парень, казалось бы, идеально подходит ей — но именно это и усложняет всё вдвойне.