«Баскетбольный клуб!» 5 серия

Субару Хасэгава решает вступить в баскетбольную команду старшей школы «Нанасибы», но неожиданно клуб приостанавливает работу на целый год — и всё из-за старосты, без ума влюбившегося в одиннадцатилетнюю дочь тренера. Вскоре тётя парня просит его взять на себя тренировки девочек из младшей школы, которые тоже мечтают играть в баскетбол. Сначала он не горит желанием возиться с малышнёй, но постепенно втягивается, и его отношение меняется.

Чем больше времени Субару проводит с юными баскетболистками, тем сильнее он проникается их мечтами и стараниями. Он начинает видеть в каждой из них не просто детей, а будущих спортсменок, и это заставляет его относиться к тренировкам серьёзнее. Постепенно его неохотное согласие превращается в настоящую увлечённость, а сам он — из случайного наставника в человека, готового отдавать всё ради их успеха.

История рассказывает не только о спорте, но и о том, как случайная обязанность может перерасти в нечто большее. Субару, который поначалу видел в этом лишь повинность, теперь самозабвенно погружается в мир детского баскетбола, открывая для себя радость наставничества. А его подопечные, в свою очередь, учатся не просто играть, но и верить в себя — благодаря тому, кто когда-то и сам не верил, что всё это всерьёз.